{"id":39742,"date":"2025-11-23T14:51:05","date_gmt":"2025-11-23T06:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/?p=39742"},"modified":"2025-11-23T14:51:05","modified_gmt":"2025-11-23T06:51:05","slug":"teknologi-ai-jepun-terjemah-otak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/","title":{"rendered":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak"},"content":{"rendered":"<p>Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI) yang berupaya menterjemah isyarat otak manusia kepada teks deskriptif.<\/p>\n<p>Projek yang diketuai oleh Tomoyasu Horikawa dari NTT Communication Science Laboratories ini menggunakan data daripada pengimbas fMRI. Menurut kertas kajian yang diterbitkan di <strong><a href=\"https:\/\/www.science.org\/doi\/full\/10.1126\/sciadv.adw1464\">Science.org<\/a><\/strong>, data tersebut digunakan untuk menulis kapsyen bagi apa yang sedang dilihat atau dibayangkan oleh seseorang, tanpa memerlukan sebarang pergerakan otot atau lisan.\u200b<\/p>\n<figure id=\"attachment_39744\" aria-describedby=\"caption-attachment-39744\" style=\"width: 2093px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-39744\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=640%2C301&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?w=2093&amp;ssl=1 2093w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=300%2C141&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=1024%2C481&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=768%2C361&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=1536%2C722&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=2048%2C963&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=893%2C420&amp;ssl=1 893w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=640%2C301&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?resize=681%2C320&amp;ssl=1 681w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab.webp?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39744\" class=\"wp-caption-text\">Imej dari NTT Communication Science Laboratory<\/figcaption><\/figure>\n<p>Teknologi ini berfungsi dengan menggabungkan neurosains dan pemprosesan bahasa AI. Dalam eksperimen yang dijalankan, peserta diminta berbaring di dalam pengimbas fMRI sambil menonton ribuan klip video senyap, seperti seseorang membuka pintu atau anjing meregangkan badan.<\/p>\n<p>Aktiviti otak yang direkodkan kemudiannya dipadankan dengan ciri semantik abstrak menggunakan model bahasa mendalam (deep-language model) yang &#8220;dibekukan&#8221;.\u200b<\/p>\n<p>Proses penyahkodan ini bermula dengan satu ayat kosong. Sistem AI, yang menggunakan model bahasa bertopeng (masked-language model), akan memperhalusi ayat tersebut secara berulang kali.<\/p>\n<p>Ia mengubah suai perkataan sehingga tandatangan semantik ayat tersebut selari dengan pola aktiviti otak peserta. Hasilnya, isyarat otak yang kelihatan rawak dapat disusun menjadi ayat yang koheren dan spesifik. Sebagai contoh, memori melihat kucing memanjat meja berjaya diterjemahkan kepada deskripsi teks yang lengkap dengan konteks dan aksi.\u200b<\/p>\n<figure id=\"attachment_39743\" aria-describedby=\"caption-attachment-39743\" style=\"width: 1664px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-39743\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=640%2C490&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?w=1664&amp;ssl=1 1664w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=300%2C230&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=1024%2C783&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=768%2C588&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=1536%2C1175&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=549%2C420&amp;ssl=1 549w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=80%2C60&amp;ssl=1 80w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=640%2C490&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?resize=681%2C521&amp;ssl=1 681w, https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/AI-Baca-Otak-NTT-Comm-Sci-Lab-2.webp?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-39743\" class=\"wp-caption-text\">Imej dari NTT Communication Science Laboratory<\/figcaption><\/figure>\n<p>Menurut kertas kajian tersebut lagi, satu penemuan yang mengejutkan adalah keupayaan model ini berfungsi walaupun penyelidik mengecualikan kawasan bahasa tradisional dalam otak, iaitu kawasan Broca dan Wernicke.<\/p>\n<p>Ini mencadangkan bahawa &#8220;makna&#8221; atau konsep visual disimpan secara lebih meluas di dalam otak dan boleh dikesan oleh AI tanpa perlu mengakses bahagian yang mengawal pertuturan atau penulisan.\u200b<\/p>\n<h2><strong>Data Prestasi dan Potensi Masa Depan<\/strong><\/h2>\n<p>Hasil ujian menunjukkan angka yang memberangsangkan bagi teknologi peringkat awal ini:<\/p>\n<ul>\n<li>Pengecaman Video: Sistem berjaya mengenal pasti klip yang betul daripada 100 pilihan dengan ketepatan sekitar 50 peratus apabila menjana ayat berdasarkan video baharu.<\/li>\n<li>Ujian Ingatan (Imaginasi): Apabila peserta hanya membayangkan video yang pernah dilihat, ketepatan mencecah hampir 40 peratus.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n<p>Teknologi ini dilihat sebagai sinar harapan baharu bagi pesakit yang mengalami kelumpuhan, ALS, atau aphasia yang teruk. Ia berpotensi membolehkan komunikasi digital secara terus melalui pemikiran.<\/p>\n<p>Walau bagaimanapun, ia turut menimbulkan persoalan etika mengenai privasi mental, walaupun batasan teknologi semasa masih memerlukan pengimbas yang mahal dan data peribadi yang intensif untuk berfungsi.\u200b<\/p>\n<p>Mind-captioning merupakan langkah awal dalam merapatkan jurang antara biologi dan bahasa, menterjemah geometri aktiviti neuron kepada bentuk yang boleh dibaca. Walaupun belum bersedia untuk penggunaan komersial, ia memberi gambaran masa depan di mana peranti mungkin boleh memahami apa yang kita bayangkan, bukan sekadar apa yang kita taip atau sebut.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI) yang berupaya menterjemah isyarat otak manusia kepada teks deskriptif. Projek yang diketuai oleh Tomoyasu Horikawa dari NTT Communication Science Laboratories ini menggunakan data daripada pengimbas fMRI. Menurut kertas kajian yang diterbitkan di Science.org, data tersebut digunakan untuk menulis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9228],"tags":[724,3964,9870],"class_list":["post-39742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kecerdasan-buatan","tag-jepun","tag-kecerdasan-buatan","tag-ntt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hteknologimy\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hteknologimy\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Meja Berita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Meja Berita\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670d7ca1beed8e88520315c869bc34a1\"},\"headline\":\"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak\",\"datePublished\":\"2025-11-23T06:51:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/\"},\"wordCount\":447,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"keywords\":[\"Jepun\",\"kecerdasan buatan\",\"NTT\"],\"articleSection\":[\"Kecerdasan Buatan\"],\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/\",\"name\":\"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-11-23T06:51:05+00:00\",\"description\":\"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Utama\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Harian Teknologi\",\"description\":\"Berita Teknologi di Malaysia dan Dunia Terkini\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Harian Teknologi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Harian-Teknologi-Favicon-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Harian-Teknologi-Favicon-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Harian Teknologi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HarianTeknologi\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hteknologimy\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/harian_teknologi\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/channel\\\/UCKIL4apJm-3TUxKKGle9S5w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/670d7ca1beed8e88520315c869bc34a1\",\"name\":\"Meja Berita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g\",\"caption\":\"Meja Berita\"},\"description\":\"Terus dari meja pengarang berita Harian Teknologi. Akhbar teknologi nombor 3 di Malaysia!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hteknologi.com\\\/blog\\\/author\\\/abdul\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak","description":"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak","twitter_description":"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)","twitter_image":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","twitter_creator":"@hteknologimy","twitter_site":"@hteknologimy","twitter_misc":{"Written by":"Meja Berita","Est. reading time":"2 minit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/"},"author":{"name":"Meja Berita","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#\/schema\/person\/670d7ca1beed8e88520315c869bc34a1"},"headline":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak","datePublished":"2025-11-23T06:51:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/"},"wordCount":447,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","keywords":["Jepun","kecerdasan buatan","NTT"],"articleSection":["Kecerdasan Buatan"],"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/","url":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/","name":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","datePublished":"2025-11-23T06:51:05+00:00","description":"Penyelidik di Jepun telah membangunkan satu teknik baharu yang dikenali sebagai mind-captioning, sebuah sistem kecerdasan buatan (AI)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/teknologi-ai-jepun-terjemah-otak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Utama","item":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teknologi AI dari Jepun ini Mampu Terjemah Apa yang dilihat dan dibayangkan dari Isyarat Otak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/","name":"Harian Teknologi","description":"Berita Teknologi di Malaysia dan Dunia Terkini","publisher":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#organization","name":"Harian Teknologi","url":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harian-Teknologi-Favicon-1.png","contentUrl":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Harian-Teknologi-Favicon-1.png","width":500,"height":500,"caption":"Harian Teknologi"},"image":{"@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HarianTeknologi\/","https:\/\/x.com\/hteknologimy","https:\/\/www.instagram.com\/harian_teknologi\/","https:\/\/youtube.com\/channel\/UCKIL4apJm-3TUxKKGle9S5w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/#\/schema\/person\/670d7ca1beed8e88520315c869bc34a1","name":"Meja Berita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55c403fc46916d8b90c90c1aeabbcedd943da0c08e80ce0eb11e406717467b71?s=96&d=wavatar&r=g","caption":"Meja Berita"},"description":"Terus dari meja pengarang berita Harian Teknologi. Akhbar teknologi nombor 3 di Malaysia!","url":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/author\/abdul\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/hteknologi.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Otak-AI.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5oWzh-al0","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39746,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39742\/revisions\/39746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hteknologi.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}